Aşkın Celladı
Aşkın Celladı ve Diğer Psikoterapi Öyküleri, psikoterapist Irvin D. Yalom tarafından 1989 yılında yayınlanmıştır.
Kitap, ünlü psikoterapistin hastalarıyla olan görüşmeleri içerisinden derlediği, yalnızlık, ölüm korkusu, yaşama amacını yitirme gibi farklı konularda on farklı psikoterapi öyküsü içermektedir. Yazar sunuş kısmında on hastasından, biri hayatını kaybettiği için, dokuzunun öyüklerini okuyup yayımlanması için onay verdiklerini belirtmektedir. Aynı zamanda yazar “Bu öyküler gerçek öyküler, ama hastaların kimliklerini korumak için pek çok değişiklik yapmak zorunda kaldım.” diyerek hastalarının mahremiyetine gereken özeni göstermiştir.
Psikoloji kitapları seven ve bu alanda ilerlemek isteyenler için güzel bir kitap olan Aşkın Celladı ismini, 70 yaşında aşk acısı çekmekte olan Thelma’nın hikayesinden almaktadır.
Dr. Yalom hastalarının öykülerini aktarırken, bir insan olarak psikiyatrın terapi sürecinde karşılaştığı güçlükleri de, duygusal ve sürükleyici bir dille anlatıyor.
Kitabı Türkçeye çeviren Handan Saraç’a teşekkürü borç biliyoruz. Çeviriyle birlikte Aşkın Celladı Ocak 1995’te Remzi Kitabevi’nden yayımlanmıştır.
Kitabı okumanızı şiddetle tavsiye ederekn sözlerimize kitaptan bir alıntıyla son veriyoruz.
“Az sonra zamanımız doldu. Ayağa kalktık, kapıya doğru yürüdük, el sıkıştık ve ayrıldık. Merdivenlerden inişini seyrettim. Seyrettiğimi gördü, döndü ve, ‘Sakın merak etmeyin,’ dedi. ‘Ben idare ederim. Unutmayın’ – ve boynuna taktığı gümüş bir zinciri gösterdi – ‘anahtar taşıyan bir çocuktum ben.”